Jux-Rätsel mit geschichtlichem Hintergrund

[Sansavoir]

Ich nehme an, dass Liselotte von der Pfalz dies an ihre Tante Sophie von der Pfalz, (spätere) Kurfürstin von der Pfalz schrieb. Der Brief muss um 1685 geschrieben worden sein. Lieselotte schrieb sehr ausführlich über die französische Hofgesellschaft, so auch über die öffentliche Nutzung von Kackstühlen. Ludwig XIV. war darüber nicht erfreut, vielleicht auch wegen dem Einfluss der Marquise de Maintenon, die dafür sorgte das der bis dato leichtlebige Hof sich in eine bigotte Gesellschaft änderte.