Handels- und Verkehrssprachen

[Suebe]

(01.10.2016 17:43)913Chris schrieb:  

(29.09.2016 12:21)Suebe schrieb:  Diese Markthändler sprechen untereinander, wenn sie nicht wollen, dass ihr Gespräch von "uneingeweihten" verstanden wird, eine Händlersprache die, trotz klar schwäbischem Tonfall, ähnlich wie Sanskrit klingt.

Ähnlich wie z.B. das Jenische und die anderen "rotwelschen" Sprachen?

Danke für den Kronleuchter.
Pleißne heißt jene Abart des Rotwelschen.

Zitat:“S’ischt a Kachel z’viel im Ofe, pleißnet, dass des Pinkle koan Watze a’stubt.”

soll heißen: da hört einer zu, den das nichts angeht, redet auf pleißne, dass der nichts mitkriegt

von da
http://albverein.net/2013/05/21/125-jahr...bverein-2/
was ich wiederum da fand
https://de.wikipedia.org/wiki/Rotwelsch

interessant jedenfalls, dass die Sprache die ich ein paar Mal im Leben hörte auch da einen Niederschlag fand.

Nebenbei,
im Killertal haben sie zwischen 1650 und 1795 so ein Stücker 15 "Sensenrevolutionen" gegen ihren angestammten Fürsten "Hohenzollern-Hechingen" gemacht.
Auch keine einfachen Charaktere. Halt Schwaben