Germanisch/deutsche Dialekte

[Uta]

(10.05.2013 16:23)Suebe schrieb:  

(09.05.2013 18:29)913Chris schrieb:  Nach meinen Erfahrungen mit der modernen Jugend durchaus logisch. Kaum einer, der noch bairisch spricht.
Ich tu das meine dazu, dass aus mir einem Bairisch-Sprecher zumindest zwei neue hervorgehen.

VG
Christian

Ich habe sehr gekämpft.
Mit 1/3 Erfolg. Die Mittlere penetrant nach der Schrift, die Älteste naja, der Jüngste ein Schwabe wie er im Buche steht.

Immerhin! Ich hatte keinerlei Erfolg

Mein mir angetrauter Göttergatte verbrachte 45 seiner 46 Lenze in unseren herrlichen südwestlichen Gefilden, tut aber immer noch so als sei er direkt und erst vor Kurzem aus dem Niedersächsichen importiert worden. Unsere zwei mustergültigen Sprösslinge weigern sich konstant und äußerst erfolgreich, sich sprachlich in irgendeiner Weise an den hierzulande üblichen Zungenschlag anzupassen, fallen aber regelmäßig aus allen Wolken, wenn einer fragt:
"sog a'mol, woher kumsch du eigentlich?"
Sohn: "Na, von hier, woher denn sonst?"
Frager: "Hanoi, ka itt sei! Du schwätsch so komisch..."
Sohn: "Ehrlich? Findest du? Ich finde, ich rede ganz normal....."

Also, ich gebe es unumwunden zu: ICH HABE VERSAGT!

@suebe
das ist mal wieder eine herrliche Anekdote, die die schwäbische Seele zeigt... Gestern habe ich doch nach ewiger Zeit mal wieder Hannes und dr Bürgermeister geguckt. Ich hätte mich wegschmeissen können - vor allem als meine liebe Familie um Übersetzung gebeten hat....
Hab mir dann nur gedacht: "Ätsch Gäbele, selber schuld!!!"