Germanisch/deutsche Dialekte

[Renegat]

(04.08.2012 13:20)Renegat schrieb:  Warum? Damit die Kinder mal gehört haben, dass es die mal gab?

(04.08.2012 19:43)Annatar schrieb:  Sie ist ein Teil der Kultur von Norddeutschland und als solche sollte sie auch in der Schule erwähnt werden.

Mmh, ich lebe schon lange in Norddeutschland und bin dir dankbar, wenn du mir die besondere Kultur näherbringst.
Die norddeutsche Art kenne und schätze ich, Grünkohl und Bregenwurst esse ich inzwischen sehr gerne. Dialekte, die es mal gegeben hat, spricht hier im städtischen Alltag keiner mehr, mal von ein paar Besonderheiten abgesehen. In ND war man "auf der Arbeit" und nicht bei der Arbeit, jedenfalls ist mir das früher aufgefallen.

(04.08.2012 13:20)Renegat schrieb:  Ehrlich gesagt, tun mir da die Kinder leid, die ja für ihre Zukunft lernen sollen und da neige ich eher dazu, den Lehrplan gründlich zu entrümpeln, zu straffen und realitätsnahes Wissen zu vermitteln.

(04.08.2012 19:43)Annatar schrieb:  Stimmt. Beides muss aber auch nicht im wiederspruch zueinander stehen.

Irgendwie schon, auch wenn es nicht die Kapazität ist, sondern die Organisation, wie Suebe schon richtigstellte. Unnützes Wissen speichert Hirn nicht so gerne, weil entweder kein alter Anknüpfungspunkt vorhanden ist oder sich auch kein neuer im Alltag findet.

(04.08.2012 13:20)Renegat schrieb:  In B-Kreuzberg oder HH-Wilhelmsburg könnten Türkisch-Kenntnisse weit nützlicher für das wirkliche Leben der Kinder sein als plattdeutsch.

(04.08.2012 19:43)Annatar schrieb:  Stimmt. Allgemein sollte das Fremdsprachenspektrum an deutschen Schulen ausgebaut werden.

Der Spracherwerb in der Schule unterscheidet sich von dem im häuslichen Umfeld. Je früher und entspannter ein Kind mit verschiedenen Sprachen in Kontakt kommt, desto leichter geht das. Deshalb finde ich es schade, dass die Türkisch-Kenntnisse, die von zu Hause mitgebracht werden, nicht schulisch vertieft werden, womit ich Grammatik usw meine.
Türkisch habe ich jetzt nur als Beispiel genannt, auch deshalb weil es eine "große" Sprache ist, die im späteren Leben durchaus nützlich sein kann, was man von plattdüütsch nun mal nicht sagen kann.
Wenn mir einer an der Haustür oder am Telefon eine Versicherung auf plattdüütsch verkaufen wollte, bekäme ich einen Lachanfall.
Wenn das jemand auf polnisch bei einer polnischstämmigen Familie macht, bekommt der den Auftrag.