Jux-Rätsel mit geschichtlichem Hintergrund

[zaphodB.]

Genau, womit man sieht,dass in der Hatzfeldschen Familie die Frauen wohl durchaus wußten,was sie wollten

Sophie von Coudenhoven, geborene von Hatzfeld war die Tochter von Graf Karl Ferdinand von Hatzfeldt und Charlotte Sophie von Hatzfeldt, geborene Freiin von Bettendorf und eine Großnichte 2.Grades von Friedrich Karl Joseph von Erthal. Sie war die herausragende person in einem Kreis von Frauen, die die Diplomaten als " femmes électorales à Mayence" bezeichneten und die erheblichen Einfluss auf Entscheidungen des Kurfürsten hatten. Sie gilt bis heute in Mainz nicht nur als Ratgeberin und Vertraute,sondern als Maitresse und Geliebte des Kurfürsten, wohnte im Eckgebäude des Erthaler Hofs und bezog eine Pension von tausend Gulden im Jahr.,
Man machte sie ,wohl zu Recht, für die eher unglückliche Schaukelpolitik Erthals , die Günstlingswirtschaft am Mainzer Hof und die Staatsverschuldung mitverantwortlich.

So und jetzt darfst du uns wieder Rätsel aufgeben. Sansavoir