Jux-Rätsel mit geschichtlichem Hintergrund

[Aguyar]

Ich nehme an, es handelt sich hier bei gelb-schwarz um die Wappenfarben des HRR (Schwarzer Adler auf gelbem Grund), welche die Adelsfamilie von Tasso resp. Thurn und Taxis im Spätmittelalter für ihren Botendienst (Vorläufer der deutschen Post) verwendeten, als sie vom deutschen König Maximilian I von Habsburg mit der Beförderung von Sendungen für das ganze Reich beauftragt wurden.
Die Thurn und Taxis hatten bereits vorher einen Kurierdienst für die Päpste und für Venedig eingerichtet.