und wieder ein neues Rätsel

[Teresa C.]

Richtig, die angeblichen Bemerkungen betrafen zwei Frauen oder eher junge Damen, wobei vielleicht eine Pointe ist, dass Ludwig später eine familiäre Beziehungen einging und so ein Verwandter jener Dame wurde, über welche sich Friedrich angeblich abfällig geäußert hatte, während Friedrich wiederum letztlich die Dame zu seiner Verwandtschaft zählen durfte, über die sich Ludwig angeblich auch so ungalant geäußert haben sollte.

(In einem der ältesten Historienromane, die ich kenne, will sich die eine Dame übrigens für diese Beleidigung am Kaiser rächen. Hier hat sie allerdings einen anderen Vornamen, der sogar nicht zu einer Femme fatale passt und der übrigens auf ihren Vater verweist. Im Roman ist sie natürlich die Böse und im Unrecht, während Friedrichs Verhalten in dieser Sache nicht ungalant oder gar unhöflich, sondern völlig gerechtfertigt wirkt.)