Hat die (Mutter)Sprache Einfluß auf das menschliche Denken und Handeln?

[Luki]

(12.09.2012 16:13)Bunbury schrieb:  Ich glaube, ich muss jetzt hier doch mal die Notbremse ziehen, weil das alles sehr viel wichtiger genommen wird als es auch gemeint war.

Bestimmt unsere Muttersprache unser Denken- defintiv nein. Es gibt sehr viel wichtigere Faktoren als die Muttersprache.

Ich bin ursprünglich mit der Behauptung gestartet, daß die Muttersprache Einfluß darauf haben, wie wir an bestimmte Dinge herangehen. Nehmen wir die Diskussion, mit der die Debatte gestartet wurde- die Frage nach dem Antideutschen.

Ich persönlich bin der Meinung, daß so eine Diskussion typisch deutsch ist. In Großbritannien würde so eine Diskussion erst gar nicht aufkommen- und das obwohl sich die Engländer und die Schotten hassen wie die Pest...

Im Gegensatz zu vielen anderen mache ich für eine solche Diskussion aber nicht nur unsere Geschichte verantwortlich, sondern eben auch die neuronalen Verknüpfungen, die durch die Sprache aktiviert wird. (Daß jede Sprache andere neuronale Muster schafft ist im übrigen nachgewiesen- auch wenn die Unterschiede mitunter sehr gering sind.)

ABER: Das ist nur eine Tendenz und bestimmt das menschliche Denken im 1 % igen Bereich. Die individuellen Unterschiede spielen auf jeden Fall eine größere Rolle.

So, das wollte ich einfach mal klargestellt haben, um den rest kümmere ich mich heute abend.

Servus Bunbury .

Natürlich prägt die Sprache , die das Umfeld spricht ( Muttersprache ) das ganze Denken .

Im Amazonas gibt es Stämme , die zählen nur : Eins , Zwei und Viele .
Andere zählen nur bis Fünf .
Mag sein daß es für sie auch nicht notwendig ist .

Aber daher gibt es auch später in anderer Sprache , kein Verständniss
größere Mengen zu beschreiben .

Ein Artikel der Versuche mit Tauben ( Gehörlosen ) beschreibt :

http://www.wissenschaft.de/wissenschaft/...12885.html

Im Tuwinischen ( Zentralasien ) bedeutet
Songgaar : zurückgehen und auch die Zukunft .
Burungar : vorwärtsgehen aber auch : die Vergangenheit .

Das bedeutet für sie daß ihre Zukunft hinter ihnen liegt ,
da sie sie nicht sehen können .
Die Vergangenheit aber vor ihnen , da sie ihnen gegenwärtig ist .
Obwohl faßt alle Tuwiner Chinesisch und Russisch können prägt die Eigenheit ihrer Sprache ihre Lebenseinstellung und ihr Denken , Fühlen und das Wahrnehmen
ihrer Umwelt .

G.v.Luki