Presseschau Die Kelten

[Maxdorfer]

(30.08.2013 17:55)Bunbury schrieb:  

(30.08.2013 17:35)Maxdorfer schrieb:  Nachtrag: Aber neben dieser interessanten Quellensituation kommt noch ein weiteres Merkmal hinzu. Von denen, denen wir quasi unser ganzes Wissen über die Antike verdanken - den Römern - wurden die Kelten als grausame und wilde Barbaren geschildert. Ihnen haftet also etwas Archaisches an und der heutige Mensch verfällt der Faszination für das "Böse" (auch wenn die Kelten das mit Sicherheit nicht waren) und "Exotische" (was die Kelten aus der verzerrten Sicht der römischen Schriftsteller waren).

Naja, ganz ehrlich gesagt, weiß ich nicht , ob eiN Volk, das zur Volksbelustigung ganze Heerscharen von Sklaven in tödlichen Kämpfen aufeinander hetzte, wirklich das Recht hat, ein Volk als "Barbaren" zu beziechnen, weil es z.B. die Angewohnheit hatte, besiegten Feinde die Köpfe abzuschneiden. Die Nase über "Menschenopfer" zu rümpfen und gleichzeitig nur zur Unterhaltung töten.... Na, ich weiß nicht

Kleiner Nachtrag hierzu: Es war ja noch nicht einmal eine so schlimme Sache, die Kelten als "Barbaren" zu bezeichnen. Schließlich hatte dieses Wort in der Antike ja zunächst einmal eine rein sprachliche Bedeutung. Die Kelten sprachen nun einmal kein Griechisch oder Latein und in ihrer Sprache gab es auch kein so reiches Schrifttum wie bei den Römern.
Bemerkenswert ist eher die allgemeine Darstellung der Kelten als "Barbaren" im heutigen Sinne. Neben dem Selbstbewusstsein (um nicht zu sagen: Arroganz) der Römer lag das wohl auch ein bisschen an den großen kulturellen Unterschieden, denen es unter anderem zu verdanken ist, dass es den Römern an Verständnis für diese ihnen fremde Kultur mangelte.